/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) corpus de textos (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: corpus de textos
Is in goldstandard
1
paper corpusSignosTxtLongLines153 - : A partir del uso de herramientas computacionales, en este artículo se describe el comportamiento estadístico de los verbos, entendidos como unidades lexicográficas (lemas) que presentan una ocurrencia establecida en un corpus determinado. El corpus analizado en esta investigación (Corpus PUCV-2003) está constituido por tres registros principales: a) un corpus de textos técnico-científicos (CTC), correspondiente a 74 textos recolectados en tres liceos técnico- profesionales de la ciudad de Valparaíso ; b) un corpus de entrevistas orales (CEO), obtenido a partir de 150 entrevistas semi-estructuradas a alumnos de cuarto medio; y c) un corpus de literatura latinoamericana (CLL), compuesto por 12 textos, correspondientes a las obras literarias que principalmente se dan a leer en la enseñanza media en distintos liceos técnicos de la ciudad Valparaíso. El total de palabras del Corpus PUCV-2003 supera el millón.
2
paper corpusSignosTxtLongLines153 - : c) El corpus de textos técnico científicos se sitúa en un nivel intermedio (entre los extremos CLL y CEO), tanto en el índice de especificidad como en el de variabilidad y es, claramente, el corpus donde el porcentaje de verbos por cantidad total de palabras es el menor .
3
paper corpusSignosTxtLongLines191 - : Uno de los méritos de este trabajo que reseñamos es el reunir, en una misma publicación, distintos artículos en un tema sobre el cual se carece de estudios previos tanto a nivel nacional como latinoamericano. Por una parte, la visión de conjunto dada por el hecho de que se inscriben en una misma línea de investigación en la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso y un mismo corpus de textos (Corpus PUCV-2003) convoca a una audiencia especialista en el análisis del discurso especializado, sin embargo, la particularidad de cada artículo, es a su vez, una invitación a una audiencia específica, esto es, lingüistas, educadores en el área técnico-profesional, autores de manuales técnicos, informáticos, entre otros .
4
paper corpusSignosTxtLongLines386 - : El corpus de textos se constituye de 84 resúmenes escritos: 40 textos expositivos, 22 narrativos y 22 argumentativos . Para la elicitación de este corpus textual se tuvieron en cuenta los siguientes pasos:
5
paper corpusSignosTxtLongLines395 - : [2]vol.48 número87 [3]El resumen del artículo de investigación: Análisis del género en un corpus de textos de Enfermería [4]Un estudio de caso de las metáforas de construcción y de animales en el discurso especializado: ¿Están las conceptualizaciones metafóricas de los académicos representadas en el discurso ? [5] índice de autores [6]índice de materia [7]búsqueda de artículos [8]Home Page [9]lista alfabética de revistas
6
paper corpusSignosTxtLongLines399 - : El contraste que existe entre el método que proponemos en este artículo y los enfoques antes mencionados, es el siguiente: no adoptamos un enfoque estadístico porque no trabajamos con corpus de textos, en donde se presta especial atención al procesamiento de frecuencias de palabras, sino que trabajamos con un diccionario explicativo, de forma que aprovechamos diversas ventajas que se pueden obtener de estos repositorios, como el hecho de que la información tiene una estructura homogénea (en la macroestructura encontramos una ordenación de los materiales léxicos que se definen, también llamados ‘entradas’, y en el plano de la microestructura, una disposición constante de los elementos informativos que acompañan a cada entrada, la manera en que se representan y el orden en que aparecen ), y la existencia de una relación léxica, que podemos identificar, entre la entrada y la base de la colocación.
7
paper corpusSignosTxtLongLines419 - : Este artículo presenta parte de una investigación mayor que tuvo como fin profundizar en el conocimiento de la organización retórica del Caso Clínico de Medicina. En dicha investigación, Burdiles (2012) comprobó, a partir del análisis de un amplio corpus de textos completos, que la macromovida Relato del Caso, la que es objeto de estudio en el presente artículo, es la más destacada del género Caso Clínico . De acuerdo con la literatura de la Medicina, es la unidad más importante en la organización retórica del Caso Clínico (Uribarri, 2007). Jenicek (2001: 105) la considera “the core of the message” y corresponde exactamente a la presentación detallada del caso, donde se menciona el estado inicial de un paciente y su evolución hasta los resultados finales. Siguiendo la metodología del Análisis del Género y a partir del examen de un corpus conformado por 969 textos, provenientes de nueve especialidades médicas (Corpus CCM-2009), en este estudio se describe la organización retórica p
8
paper corpusSignosTxtLongLines428 - : Corpus de textos escolares de primaria:
Evaluando al candidato corpus de textos:
1) artículo: 6
2) análisis: 4
3) discurso: 3 (*)
6) palabras: 3 (*)
7) índice: 3
8) retórica: 3 (*)
corpus de textos
Lengua: spa
Frec: 59
Docs: 40
Nombre propio: 1 / 59 = 1%
Coocurrencias con glosario: 3
Puntaje: 3.800 = (3 + (1+4.52356195605701) / (1+5.90689059560852)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| corpus de textos |
: En un estudio previo, con un corpus de textos académicos (López & Torner, 2005) se observó que en el género examen destacan rasgos sintáctico-discursivos en relación con las siguientes características: : e & Banerjee, 2007), mediante las cuales puede constatar la frecuencia de una determinada combinación de palabras en otros corpus de textos y los contextos en los que suele aparecer. |